ترجمة لأفكار .. محاولة عابثة - المدونات - سبلة عُمان
1-Click Setup for WordPress, Drupal & Joomla!

القناص2010

ترجمة لأفكار .. محاولة عابثة

قيّم هذه المشاركة


كل الكتب قابلة للقراءة إلا كتاب واحد , ألا يثير هذا الفضول في النفس , يقودنا فضولنا في كثير من الأحيان إلى
متاهات كثيرة , نحن بحاجة للشجاعة من اجل إشباع كل فضولنا , تلك القابلة للتحول من فرط وقعها لنقطة جنون قاتلة ,
قد ننجو من الموت كثيرا , لنعود أحياء ليس كما كنا وليس كما نرغب .

الرواية مجنونة لحد بعيد , تحفزك للبحث عن الدم , عن ضحية تسكن غرورك , تحيي مشاعر مية , وكذا ستفكر في تعابير الوجوه
كثيرا بعد قرأت التشبيهات التي دُست في حنايا الكلمات , ستفكر بدلالات العيون , من الأسود القاتم كالفحم , إلى الذهبي المُعذب
بجماله , ولا تغفل إشارات الغضب الهدوء المرح , القادرة تعرجات وجهك رسمها على من يجعل لك في القلب حبا عميقا , كل ذلك
يجعل الصراع أشد وطيسا وأنت تكمل هذه الملحمة العظيم .

"كانت تلك الرقعة مقبرة كل الزهور التي حاولت زراعتها "
يختلط الأسود مع الابيض ليكون تضادا جميلا يسلب العيون , لكن ماذا إذا فكرنا بخلط النور بالظلام بنفس القوة , بنفس الرغبة على تحطيم
كل منهما الأخر , وبنقس الإصرار , سينتهى كل شيء , لن نبصر المزيج الجديد , سنكون في العدم حينها , أوليس للبشر قدرت على الرسم
فليحاولوا رسم النهاية..

"جلسنا على هذا النحو لحظة أخرى لا نهاية لها "

أولئك الذين لا يشعرون بالألم , يتألمون أكثر من المحسين به , إنهم يتوقون لوخزة ضمير , يتعطشون لجرح مؤلم , فالنعيم الخالد , قد يكون مملا
ورتيبا أكثر من ما نتصور , ولو فكرنا بالسعادة الأبدية بدون ارتعاش فيها , علينا حينها ان نتخلى عن إنسانيتنا , ومن تخلى عن الإنسانية عاش
في الفراغ منفصلا عن الزمان والمكان ...

"وكالعادة كان كاملا جميلا لحد معذب"
ادوار كان توقع نواياه صعبا للغاية , مُفترس شرهة , تم افتراسه بواسطة زهرة بنفسجية يحيط بها احمرار , مُرعب هو لحد بعيد , وما إن تنشر بيلا
قليلا من دفئها , حتى تتغير عيناه الرخاميتان إلا شيء يشع باللطف والإنسانية , كيف يمكن صرف شيطان بكامل شره , إلى زقاق ملائكي منير لحد لا
يمكن أن يطيقه , وهل الحب قادر على قدح النفس وزحزحتها عن سلوكها الذي لا يرغب به من يحب القلب .. وإلى أي مدى هو قادر على ذلك ..

هناك الكثير من الأفكار القابلة للترجمة من الرواية ...

المجموعات
غير مصنف

تعقيبات

  1. صورة عضوية بسمة الجلاس
    رائع ,,