عاجل جدا: منح دراسية بسلطنة بروناي (اخر موعد للتقديم 15 ديسمبر 2010 )

[wisdom]

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

وهذه منح أخرى تعلن عنها الوزارة . شدوا حيلكم ونتمنى لكم التوفيق. و يرجى المساهمة الفعالة لتوضيح الأمور للطلبة حتى يتسنى لهم التسجيل قبل نهاية مهلة ال3 الأيام . التفاصيل تجدونها بالموقع الالكتروني التالي :
http://www.mofat.gov.bn/scholarship

وفقكم الله
======================

نظرا لضيق الوقت سأحاول ترجمة بعض الأمور .
عند الدخول لموقع الخارجية البروناوية
http://www.mofat.gov.bn/scholarship

ستجدون 5 ملفات.
أبدا بالملف الخامس ارشادات للطلبة Instructions to Applicants

1- تعبأة استمارة التسجيل باللغة الانجليزية.
2- يلزم توفير ترجمة انجليزية معتمدة اذا كانت المستندات المطلوبة (الشهادةوكشف الدرجات وTestomonial ) بلغة أخرى (غير الأنجليزية) .
3- استمارة التسجيل والمستندات المطلوبة تكون بأوراق A4 ومطبوعة من جهة واحدة فقط.
4- توثيق استمارة التسجيل من الجهة المسؤولة عن منح بروناي ببلدك (الوزارة طلبت تسليم الطلبات لسفارة بروناي )
5- ثلاث نسخ من استمارة التسجيل والمستندات المطلوبة تسلم لسفارة بروناي.
6- ثلاث نسخ من Security Vetting (أظن أنهم يقصدون شهادة عدم محكومية من الشرطة)
7- اخر موعد للتسجيل هو 15 ديسمبر ولن ينظر لما يرد بعد هذا التاريخ.



شروط عامة

ان يكون عمر الطالب بين 18 و 25 سنة بالنسبة للراغبين بدراسة البكالوريوس ويمكن الغاء شرط السن بالنسبة لطلبة الماجستير والدكتوراة. (وزارة التعليم العالي العمانية تشترط أن يكون طلبة البكالوريوس من خريجي الثانوية للعامين السابقين فقط)

المنحة غير مخصصة للبوناويين (مواطني بروناي) أو للأجانب المقيمين ببروناي لمدة تزيد عن 3 أشهر

الاجتهاد في الدراسة والانتهاء منها في المدة المحددة واذا فشل الطالب بالبرنامج عليه ارجاع كافة المبالغ المالية لسلطنة بروناي

و الشروط التفصيلية minimum entry requirement لكل جامعة تجدونها هنا و شروط أخرى ومميزات المنحة تجدونها هنا

البرامج الدراسية المطروحة Appendix A – List of Programmes ولغة التدريس (عربي/ ملايو / أنجليزي ) ومدة الدراسة تجدونها هنا ملاحظة : التخصصات علمية و أدبية وبعضها يدرس باللغة العربية

أما استمارة التسجيل Scholarship Application Form تجدونها هنا


ذكر أحد الأخوة بتاريخ 14 ديسمبر مايلي

هلا جماعة
اليوم رحت السفارة
قالو المجال مفتوح الى يوم السبت
اول شي تحول الشهادة بلانجليزي
وشهادة عدم محكومية
ولازم كل الاوراق يصدقن من وزارة الخارجية

مميزات المنحة وما لاتشمله المنحة الترجمة اجتهاد شخصي ومختصر فالأفضل قراءة المصدر للأطلاع ع جميع الأمور


1-دراسة مجانية (بدون رسوم دراسية )
2-تذكرة سفر (ذهاب واياب)على الدرجة الاقتصادية لمرة واحدة طول مدة الدراسة.
3-علاج طبي و علاج أسنان مجاني بالمستشفيات الحكومية ( يدفع الطالب 3 دولار بروناوي رسوم ادارية عند كل زيارة للمستشفى وبعض علاجات الأسنان يتحملها الطالب).
4-علاوة أو راتب شهري مقداره 500 دولار بروناوي (= 147 ريال عماني تقريبا)
5-علاوة كتب سنوية مقدارها 600 دولار بروناوي
6-بدل أمتعة ( أو وزن زائد لشنط السفر) مقداره 500 دولار بروناوي كحد أقصى.
7-يتعين على الطلاب الحاصلين على هذه المنح توقيع اتفاق مع حكومة بروناي ، ينص على أنه في حالة عدم نجاح الطالب في استكمال دراسته يقوم بدفع جميع المبالغ المالية التي صرفت عليه خلال مدة المنحة إلى حكومة بروناي.
8-لا توجد علاوة زوجية ولا توجد علاوة للأطفال
9-لايتم توفير سكن للمرافقين (الزوج أو الأطفال)
10-لا يحق للطالب الحصول على منحة أخرى بالتزامن مع هذه المنحة دون موافقة حكومة بروناي والجهة المانحة الأخرى
11-لايحق للطالب العمل في فترة الدراسة أو عمله بسفارة بلده ببروناي.
12-لاتتحمل سلطنة بروناي توظيف الطالب بعد تخرجه.
13-ربما يطلب من الطالب اجراء مقابلة أو اختبارتحريري أو اختبار لغة تبعا لشروط البرنامج أو المؤسسة التعليمية.
14-الالتزام بقوانين وأنظمة المؤسسة التعليمية.
15-ربما يتطلب من الحاصلين على المنحة اجراء فحص طبي ببروناي اذا تطلب الأمر.
16-يحق لحكومة بروناي الغاء المنحة بناء على توصية من الجامعة (ربما يقصدون اذا فشل الطالب بتحقيق معدل كافي بالدراسة ).
17-بعد اكمال مقررات الدراسة والتخرج على الطالب مغادرة بروناي.
18-ينصح المقبولون بالبرنامج عمل تأمين سفر وصحي (24ساعة) يغطي جميع فترة اقامته ببروناي.
19-على المقبوليين بالبرنامج توفير شهادة عدم محكومية من شرطة بلاده (تثبت أن سجله المدني خالي من الجرائم).
20 -على المقبولين توفير شهادة صحية .
21 - توفر جواز ساري المفعول (لمدة 6 أشهر ع الأقل) وفيزا لبروناي والتذكرة يتم التنسيق مع مسؤولي المنحة.
المصدر
http://www.mofat.gov.bn/scholarship/...2010110102.pdf

كيف تعرف شو من البرامج متوفرة وشو لغة التدريس المستخدمة

الخطوة الأولى :

لمعرفة البرامج المطروحة ولغة الدراسة (medium of instruction) بالبرنامج المختار شوفوا الرابط التالي

http://www.mofat.gov.bn/scholarship/...2010110103.pdf


(طبعا لازم تكون عارف هيش يسمى تخصصك بالانجليزي مثلا : قانون= Law)

بعد معرفتك بوجود التخصص المرغوب . شوف بأي جامعة موجود.

الخطوة الثانية :

بعد معرفة الجامعة شوف الرابط التالي لمعرفة شروط تلك الجامعة من حيث مستوى اللغة ...الخ. [/B]
http://www.mofat.gov.bn/scholarship/...2010110104.pdf
[/SIZE][/COLOR]